1898 A battle between Spanish soldiers and Cebuano insurgents takes place in the town of Tuburan, Cebu. 1899 Julio Llorente is elected provincial president of Cebu by a popular junta composed of representatives from 40 out of 58 towns in Cebu. He replaces Luis Flores. 1900 The maiden issue of Sergio Osmeña’s El Nuevo Dia […]
Tag: translation
Wala’y Igsoon
Villagonzalo, Juan Wala’y Igsoon. Translated by Roderick Villaflor Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2017. P 350.00 in the Philippines*
Apdo sa Kagul-anan
Enemecio, Angel L. Apdo sa Kagul-anan. Translated by Jennifer N. Inez Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2017. P 350.00 in the Philippines*
Felicitas
Alviola, Uldarico A. Felicitas. Translated by Joanne Marisse P. Tan Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018. P 350.00 in the Philippines*
Mga Bungsod nga Gipangguba
Osorio, Sulpicio Mga Bungsod nga Gipangguba. Translated by Gumer M. Rafanan Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2021.
Lagda: Alituntunin ng Dangal ng Taong Bisaya
Lagda: Alituntunin ng Dangal ng Taong Bisaya. Translated by Hope Sabanpan-Yu Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
Without a Brother
Villagonzalo, Juan Without a Brother. Translated by Hope Sabanpan-Yu Cebu City: Dual Story Brand Strategy, 2024. P 500.00 in the Philippines
The Stories of Lolo Berto
Ceballos, Lamberto The Stories of Lolo Berto. Translated and edited by Hope Sabanpan-Yu. Cebu City: University of San Carlos Press, 2021. P 600.00 in the Philippines*
Patik
Nika Blanco, Faith Galve, Charris Herrera, Mewen Woodward, trans. Edited by Hope Sabanpan-Yu.Cebu: University of San Carlos Press, 2017.P 400.00 in the Philippines*