1900 An American force under Maj. H.B. McCoy engages Cebuano under Gen. Emilio Verdeflor near Balamban. The encounter results in the death of Verdeflor, one of the ablest generals of the war against the Americans in Cebu. 1953 Jose V. Rodriguez assumes the Cebu City mayorship, succeeding Vicente S. del Rosario. Rodriguez remains mayor until […]
Publications
Himaya nga Nabanhaw
Quijano, Gardeopatra. Himaya nga Nabanhaw. Translated by Hope Sabanpan-Yu and Haidee Emmie Palapar. Cebu City: University of San Carlos Press, 2011. P525.00 in the Philippines*
Mga Katitikanong Ani sa LUDABI. Hunta sa Kapangulohan.
Mga Katitikanong Ani sa LUDABI. Hunta sa Kapangulohan. Cebu City: LUDABI, Inc. 1976. 49 p. (Anthology of Cebuano Fiction) P20.00 in the Philippines* (Out of print)
Target K. (Novel in Cebuano)
Torre, P.S. de la Target K. (Novel in Cebuano) Manila: Liwayway Publishing, Inc. 1989. 234 p. P100.00 in the Philippines*
Minugbo alang sa mugbo og kalipay
Durado, Adonis Minugbo alang sa mugbo og kalipay Cebu City: Aistemus and Bathalad, Inc., 2009. P375.00 in the Philippines
Where a fire tree grows
Espina-Moore, Austregelina Where a fire tree grows. Translated by Hope Sabanpan-Yu Cebu City: University of San Carlos Press, 2009. P 500.00 in the Philippines
Mga Piling Kuwentong Sebuano
Navarra, Marcel Mga Piling Kuwentong Sebuano. Quezon City: University of the Philippines Press, 1986. 291 p. (limited copies) P150.00 (HB) in the Philippines* P100.00 (PB) in the Philippines* (Out of print)
Dili tanang matagak mahagbong
Durado, Adonis Dili tanang matagak mahagbong Cebu City: Aistemus, 2008. P400.00 in the Philippines
Mila’s Mother
Espina-Moore, Austregelina Mila’s Mother. Translated by Hope Sabanpan-Yu Manila: National Commission for Culture and the Arts, 2008. P 350.00 in the Philippines
Bridging Cultures: The Migrant Philippine Woman in the Works in Jessica Hagedorn, Fatima Lim-Wilson and Sophia Romero
Sabanpan-Yu, Hope Bridging Cultures: The Migrant Philippine Woman in the Works in Jessica Hagedorn, Fatima Lim-Wilson and Sophia Romero Manila: National Commission for Culture and the Arts, 2011. P400.00 in the Philippines*
Dulaang Cebuano
Mojares, Resil B., EK Alburo and Don Pagusara Dulaang Cebuano. Manila: Ateneo de Manila University Press, 1997. 502 p. (trilingual text in original Cebuano and in Filipino and English translations of Ismael Paras’ Asawa sa Sugarol, Vicente Sotto’s Gugma sa Yutang Natawhan, Buenaventura Rodriguez’ Mini, and Junne Cañizares’ Rajah Hamabar; with a critical introduction to […]